Для установки приложения на другом компьютере нужно перейти на его страницу в Microsoft Store и выбрать в меню дополнительных опций ••• пункт Установить на моих устройствах. Удалённая установка возможна только для уже приобретённых приложений.

В открывшемся диалоговом окне «Где вы хотите выполнить установку?» останется только выбрать нужное устройство из списка подключённых к учётной записи Microsoft и воспользоваться кнопкой Установить.

Microsoft Store предпримет попытку установки приложения или игры, диалоговое окно можно закрыть кликом по кнопке ОК.

Тот же порядок действий по установке приложений на другие устройства используется и в веб-версии Microsoft Store. Разумеется на сайт магазина нужно войти, используя свою учётную запись Microsoft.