Автоматическим удалением временных файлов, неиспользуемых в приложениях, содержимого Корзины старше 30 дней, а также файлов в папке Загрузки, которые не изменялись в течении последнего месяца*, занимается инструмент Контроль памяти. Включается он в панели Параметры → Система → Хранилище → Контроль памяти простым переводом переключателя в положение Вкл.

Дополнительные параметры очистки задаются по ссылке Изменить способ освобождения места в той же панели: при желании пользователь может воспользоваться каждой из опций очистки в отдельности или активировать все сразу. В случае необходимости все выбранные операции можно активировать и вручную, нажатием на кнопку Очистить сейчас.

*Функция очистки паки Загрузки реализована в новейшей версии системы — Windows 10 Fall Creators Update (1709) и в более ранних версиях недоступна.